Necesarias

Tu elección de consentimiento y el carrito solicitado. Siempre activas.

Siempre activas

Guardamos esta elección en tu navegador durante seis meses. Rechazar no impide navegar ni comprar. Política de cookies · Privacidad

Ir al contenido
Herramientas
Herramienta gratuita

Migrar correo IMAP de un proveedor a otro, gratis

Copia tu correo de cualquier proveedor IMAP a cualquier otro: elige dónde está hoy y adónde debe ir, pega tus buzones y pulsa empezar. La copia corre en nuestros servidores mientras haces otra cosa, usa el motor de código abierto imapsync, es gratis, sin registro y se puede repetir sin miedo.

  • Gratis, sin registro
  • Hasta 10 buzones a la vez
  • Contraseñas que no se guardan
  • Sin duplicados al repetir

Las contraseñas se usan una vez. Viajan cifradas a un trabajo aislado que copia el correo y se borra después. Nunca se guardan, se registran ni se devuelven.

Cómo funciona

  1. 1

    Elige los dos extremos

    Escoge el proveedor antiguo y el nuevo: Gmail, IONOS, OVH, cPanel o cualquier servidor IMAP.

  2. 2

    Añade tus buzones

    Escribe o pega hasta 10 accesos y prueba cada uno. Contamos el correo antes de mover nada.

  3. 3

    Confirma y relájate

    Abre el mensaje de confirmación en la bandeja nueva. La copia arranca y la sigues en directo.

Migrar desde un proveedor concreto

Una guía por proveedor con los ajustes IMAP exactos, la contraseña de aplicación y los errores más comunes. Cada una abre la herramienta con el origen ya elegido.

Microsoft 365 y Outlook.com todavía no están disponibles en la herramienta.

Servidor y puerto IMAP de cada proveedor

La herramienta los rellena sola al elegir el proveedor. Úsalos si tienes que escribir los ajustes a mano.

ProveedorServidor IMAP
Gmailimap.gmail.com993 · SSL/TLS
Yahooimap.mail.yahoo.com993 · SSL/TLS
iCloudimap.mail.me.com993 · SSL/TLS
Zohoimap.zoho.com993 · SSL/TLS
IONOSimap.ionos.es993 · SSL/TLS
OVHssl0.ovh.net993 · SSL/TLS
GoDaddyimap.secureserver.net993 · SSL/TLS
Microsoft 365Prontooutlook.office365.com993 · SSL/TLS
Outlook.comProntooutlook.office365.com993 · SSL/TLS
cPanel, Plesk, Dovecot o tu propio servidormail.tudominio.com (pregunta a tu hosting)993 · SSL/TLS / 143 · STARTTLS

Solo se admiten el puerto 993 (SSL/TLS) y el 143 (STARTTLS). Algunas regiones usan otro nombre de servidor: las cuentas europeas de Zoho usan imap.zoho.eu, e IONOS rellena imap.ionos.es (las cuentas de otros países suelen usar imap.ionos.com, .de o .fr: elige «Otro servidor IMAP» y escríbelo).

Lo que conviene saber antes

  • Las contraseñas se usan una vez

    Viajan cifradas a un trabajo aislado que copia el correo y se borra después. Nunca se guardan, se registran ni se devuelven.

  • Demuestras que el destino es tuyo

    Antes de copiar nada dejamos un mensaje de confirmación en la bandeja nueva. Solo quien puede leer esa bandeja puede iniciar la copia.

  • Repetir es seguro

    Los mensajes que ya están en destino se saltan, así que una segunda pasada solo copia lo que falta. Los mensajes de más de 50 MiB se omiten.

¿Cliente de Hostbrid? Usa Importar correo en tu panel: varios buzones a la vez y sin pasos de confirmación.

Abrir Importar correo

Cómo se compara con las alternativas

Hay varias formas de mover un buzón. La adecuada depende de cuánto correo tengas y de lo cómodo que te sientas con las herramientas.

  • Hacerlo tú mismo (imapsync, un cliente de correo)

    Te da el control total y ninguno de nuestros límites, y es lo indicado para migraciones muy grandes o fuera de lo normal. Tienes que instalarlo y configurarlo, y una copia larga necesita un ordenador que siga encendido. Esta herramienta ejecuta el mismo motor imapsync por ti, sin instalar nada.

  • Servicios de migración de pago

    Suelen mover también contactos, calendarios y organizaciones enteras, e incluyen soporte. Para el correo de unos pocos buzones esta herramienta gratuita puede bastar; para un traslado de empresa con calendarios, un servicio que lo cubra puede compensar.

  • Importadores del proveedor nuevo

    Algunos proveedores, Gmail entre ellos, pueden traer el correo de otra cuenta. Es cómodo cuando existe, pero lo que copia y la rapidez dependen de ese proveedor. Esta herramienta funciona con cualquier proveedor IMAP en los dos extremos.

Esta herramienta copia solo correo, hasta 20 GB por buzón, y necesita una confirmación desde la bandeja de destino. Si eso no encaja con tu caso, una de las opciones anteriores es la mejor elección.

FAQ

Preguntas sobre la migración de correo IMAP

¿La herramienta de migración de correo es realmente gratis?
Sí. No hay registro ni coste, vengas del proveedor que vengas o vayas al que vayas. Se aplican límites de uso razonable: hasta 10 buzones por lote y 3 lotes por sesión.
¿Cómo migro Gmail a otro proveedor?
Elige Gmail como origen, activa la verificación en dos pasos en tu cuenta de Google, crea una contraseña de aplicación y úsala como contraseña antigua. En Google Workspace puede que el administrador deba permitir IMAP. Después elige el proveedor nuevo, añade los buzones y empieza.
¿Cómo paso el correo de IONOS, OVH, GoDaddy o cPanel?
Elige el proveedor: el servidor IMAP se rellena solo. Con cPanel, Plesk o un servidor propio, escribe el servidor de correo de tu hosting (a menudo mail.tudominio.com). El usuario suele ser la dirección completa.
¿Es seguro? ¿Se guardan mis contraseñas?
No. Las contraseñas van cifradas a un trabajo aislado y efímero y se borran cuando termina o se cancela. No leemos el contenido de tu correo: va de un servidor a otro. Guardamos un registro breve contra abusos (hora, IP, nombres de servidor y usuarios con hash), nunca contraseñas.
¿A qué proveedores puedo mover el correo?
A cualquier servidor IMAP: Gmail, IONOS, OVH, iCloud, cPanel o el tuyo propio. Para asegurarnos de que el destino es tuyo dejamos un mensaje de confirmación en su bandeja; la copia solo empieza cuando lo abres. Microsoft 365 y Outlook.com necesitan iniciar sesión con Microsoft y llegarán pronto.
¿Qué necesito antes de empezar?
Que los dos buzones ya existan, con IMAP activado, y el acceso de cada uno. Crea antes los buzones en el proveedor nuevo.
¿Y si me paso a Hostbrid?
Esta herramienta pública es para todo el mundo, pero los clientes de Hostbrid tienen una mejor: Importar correo, en tu panel (Correo, después Importar correo, en my.hostbrid.com). Mueve varios buzones a la vez y sin pasos de confirmación, porque el destino ya es tuyo. Crea antes los buzones y ábrela.
¿Habrá mensajes duplicados si lo ejecuto dos veces?
No. Los mensajes que ya están en destino se reconocen y se saltan, así que repetir solo copia el resto. Así también puedes reanudar una copia interrumpida.
¿Qué se copia: carpetas, fechas y estado de lectura?
Los mensajes de todas las carpetas, subcarpetas incluidas, con sus fechas originales y las marcas de leído o no leído, como hace imapsync. Gmail muestra sus etiquetas como carpetas por IMAP, así que un mensaje con varias etiquetas puede aparecer en varias carpetas.
¿Copia contactos, calendarios o filtros?
No. Copia solo correo, por IMAP. Los contactos, calendarios, filtros y firmas no forman parte de IMAP: expórtalos desde el proveedor antiguo (normalmente como archivos vCard o ICS) e impórtalos en el nuevo.
¿Se borra el buzón antiguo?
No. La herramienta copia el correo y no borra nada del buzón antiguo, así que puedes comparar los dos y conservar el antiguo hasta que estés conforme.
¿Qué pasa si la copia se interrumpe?
Vuélvela a lanzar. Los mensajes que ya están en el destino se reconocen y se saltan, así que la segunda pasada solo copia lo que falta y no crea duplicados. Las contraseñas no se guardan, así que hay que escribirlas de nuevo.
¿Y el correo que llega mientras migro?
La copia toma lo que hay en el buzón antiguo en el momento de ejecutarse. Sigue recibiendo correo allí hasta que cambies los registros MX y después pasa la herramienta una vez más para copiar los últimos mensajes.
¿Cuánto tarda?
Depende del tamaño del buzón y de la rapidez con que responda el servidor antiguo, así que no prometemos un plazo. La página muestra el progreso en megabytes de cada buzón y el tiempo estimado que queda cuando ya está en marcha.
¿Cuáles son los límites?
Hasta 10 buzones por lote y 3 lotes por sesión. Cada buzón puede llegar a 20 GB y tardar hasta 6 horas; un lote tiene un tope de 60 GB y hay un tope diario por red. Los mensajes de más de 50 MiB se saltan.
¿Cómo activo IMAP o creo una contraseña de aplicación?
Gmail y Google Workspace: activa la verificación en dos pasos y crea una contraseña de aplicación (el administrador de Workspace puede tener que permitir IMAP). iCloud: crea una contraseña específica de app en appleid.apple.com. Yahoo: crea una contraseña de aplicación en Seguridad de la cuenta. Microsoft 365 y Outlook.com necesitan iniciar sesión con Microsoft y todavía no están disponibles en esta herramienta.
¿En qué se diferencia de ejecutar imapsync yo mismo?
El motor de copia es imapsync, una herramienta de código abierto. Ejecutarlo tú te da todas las opciones y ninguno de nuestros límites, pero tienes que instalarlo, lanzarlo desde la línea de comandos y mantener un equipo encendido en las copias largas. Esta página lo ejecuta por ti en un trabajo aislado, con medición previa, progreso en directo y los límites de arriba. imapsync es un proyecto de código abierto independiente y esta herramienta no está afiliada a él.

¿Te pasas al correo de Hostbrid?

Crea primero tus buzones y trae después el correo antiguo con Importar correo, en tu panel.

Ver los planes de correoHabla con nosotros

Entrar al panel

Gestiona tus webs, servidores y correo.

¿Olvidaste la contraseña?

Crea tu cuenta

Es gratis y tarda un minuto.

Mínimo 8 caracteres. Ni sólo números ni una contraseña común.

Te mandaremos un correo para confirmar la cuenta.